- شهوت
- chuć; ciało; jurność; lubieżność; miąższ; mięso; pożądać; pożądanie; pożądliwość; żądza
Dictionary Farsi-Polish ( واژه نامه فارسی لهستانی). 2015.
Dictionary Farsi-Polish ( واژه نامه فارسی لهستانی). 2015.
шаҳват — [شهوت] а. орзу ва майли сахт барои расидан ба ягон талаби нафс; майл ба ҷимоъ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шаҳватангез — [شهوت انگيز] ба вуҷудоварандаи шаҳват … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шаҳватнок — [شهوت ناک] он ки ҳисси шаҳвониаш зиёд бошад, шаҳватпараст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шаҳватомез — [شهوت آميز] чизе ё амале, ки боиси бедории ҳиссиёти шаҳвонӣ мешавад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шаҳватпараст — [شهوت پرست] касе, ки аз пайи майлҳои нафсонӣ меравад; ҳарис ба ҷимоъ; фосиқ, бадахлоқ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шаҳватпарастӣ — [شهوت پرستي] шаҳватпараст будан, ба шаҳват дода шудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шаҳватпарастона — [شهوت پرستانه] бо ҳисси шаҳвонӣ; фосиқона: нигоҳи шаҳватпарастона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шаҳватронӣ — [شهوت راني] ба шаҳват дода шудан; шаҳватпарастӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
جزي — I جزي: الجَزاءُ: المُكافأََة على الشيء، جَزَاه به وعليه جَزَاءً وجازاه مُجازاةً وجِزَاءً؛ وقول الحُطَيْئة: منْ يَفْعَلِ الخَيْرَ لا يَعْدَمْ جَوازِيَهُ قال ابن سيده: قال ابن جني: ظاهر هذا أَن تكون جَوازِيَه جمع جازٍ أَي لا يَعْدَم جَزاءً عليه،… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
عيم — عيم: العَيْمةُ: شَهُوة اللبَن. عامَ الرجلُ إلى اللَّبَن يَعامُ ويَعِيمُ عَيْماً وعَيْمةً: اشتهاه. قال الليث: يقال عِمْتُ عَيْمة وعَيَماً شديداً، قال: وكل شيء من نحو هذا مما يكون مصدراً لِفَعْلان وفَعْلى، فإذا أَنَّثْتَ المصدر فخَفِّفْ، وإذا… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
جعم — الوسيط (جَعَمَ) الرجلُ َ جَعْماً: اشتدَّ حِرْصُهُ وطَمِع ويقال: جَعَمَ إلى الطَّعام: اشتدَّت شهوتُه و البعيرَ: جعل على فيه ما يمنعه من الأَكل والعضّ. (جَعِمَ) الرَّجُلُ َ جَعْماً، وجَعامة: جَعَمَ. ويقال جَعِمَتِ الإِبلُ: قَضِمَتِ العظامَ إِذا لم… … Arabic modern dictionary